probleme d'imression 2 pages par feuille

[thomas Lançon]

bonjour a tous,

je profite de ce message pour presenter notre société : l'imprimerie TTG est basée à Menton (06) et est spécialisée dans la carte postale. nous avons derriere nous 25 ans d'experience et avons été des precurseurs dans l'utilisation de l'informatique dans l'imprimerie. Nous avons actuellement 7 postes PAO G4 (4bleus et 3 silver) avec comme installation standard : OS X Tiger 10.4.2, Adobe CS Premium, Pitstop, et Suitcase X; biensur le tout acheté chez Xchange. Notre Flux CTP est AGFA Apogee s3v3 et bientot apogeeX. Je serai biensur heureux d'aider qui que ce soit desirant des informations sur ces materiels.

revenons a nos moutons....

Lorsque nous travaillions sur Xpress, nous avions l'habitude de sortir des BAT des nos cartes postales (ft: 150x105) avec le recto et le verso sur la meme page. pour se faire, l'impression était réglée à 142% en paysage et l'imprimante était réglée à 2 pages par feuille. sous Xpress 6.5 cela fonctionne sans problème, mais avec Indesign, il manque toujurs la première page. j'ai essayé en ne mettant que du texte et le problème persiste. j'ai essayé en imprimant sur du A5 à 100% et en donnat un format de sortie A4 à l'imprimante (tjrs en 2 pages par feuille) et le problème est le même.

j'ai essayé de faire un PDF avec Apogée de la même manière : avec Xpress pas de problèmes mais avec Indd il manque toujours la page 1...  en gros j'ai un peu tout essayé et je ne trouve pas de solution...

si quelqu'un a deja rencontré le problème ou peut me guider sur une autre voie cela m'aiderai beaucoup...

merci d'avance

Thomas Lançon

[philippe]

« Bonjour,
Je travaille sur PC avec indesign CS et bientôt CS2.
Ce problème vient certainement du fait que la première page sous indesign
n'a pas de vis à vis, il faut donc créer au moins trois pages pour avoir une
page double (2-3),
ce qui semble peu logique, mais sous indesign c'est comme ça depuis la
version 1.
J'ai fait le test avec une imprimante laser poscript ça devrait donc
fonctionner dans tout environnement (devrait)...
1ère solution
En utilisant les options d'impression Général --> Pages --> Etendue 2-3 -
Cocher Double page et dans Format --> Options Cocher Ajuster
2ème solution
En utilisant les pages types en page double comme des pages normales si
elles ne sont pas déjà utilisées, puisque là, les pages types 1 et 2 sont
bien en vis à vis.
En utilisant les options d'impression Général --> Pages - Cocher Double page
et Imprimer les pages types et dans Format --> Options Cocher Ajuster
En espérant que cela vous sera utile.
Cordialement.
Jean Marc Nicolas »